Progetti

KASAKOVA TRADUZIONI è stata fondata a Milano nel 1987 come azienda che fornisce servizi di traduzione e interpretariato di alto livello per progetti di grandi dimensioni.

I nostri progetti di collaborazione più importanti hanno coinvolto i gruppi IRI ed ENI all’interno della CSI. Il nostro core business è la traduzione e l’interpretazione, e le nostre lingue di lavoro sono tutte le lingue europee, con particolare attenzione all’inglese e al russo.

Dal 1992 KASAKOVA TRADUZIONI ha lavorato a contratto per Agip e dal 1998 per ENI e tutte le società madri.

Da allora siamo cresciuti fino a diventare la più importante società di traduzione italiana specializzata in traduzioni e interpretariato inglese-russo nel settore oil & gas.

KT ha ampliato la propria gamma di servizi e introdotto soluzioni di processo all’avanguardia per aumentare l’efficienza, la crescita della produttività e migliorare la qualità della traduzione. I campi di traduzione comprendono quasi tutti gli aspetti dell’attività petrolifera: esplorazione, indagini geologiche e geofisiche, perforazione, HSE, civile, meccanica, elettrica, strumentazione e telecomunicazione, layout, legale, finanza, HVAC, antincendio, HAZOP e molti altri . Altri campi di specializzazione sono chimici e petrolchimici, automobilistici, centrali elettriche, metallurgiche, civili e molti altri.

Nel corso della nostra ventennale esperienza, abbiamo offerto completa assistenza linguistica per grandi progetti, alcuni dei quali sono raffigurati di seguito.